If you use Cloudflare Argo Tunnel with application rules to connect to Pi-Star Dashboard you will need to increase client_header_buffer_size to 8k
ssh to your pi-star or use the built in web ssh client on the dashboard
pi-star@pistar(ro):~$ rpi-rw && sudo nano /etc/nginx/default.d/security.conf